terça-feira, 21 de agosto de 2018

CMTLGAQ - LANÇAMENTO - ROCK - SUEDE - UK - LIFE IS GOLDEN - THE BLUE HOUR - LETRA TRADUZIDA . Música - Lançamento - Rock Alternativo - Suede - Life Is Golden . A banda londrina Suede responsável por resgatar no início dos anos 1990 o glam rock e novas inspirações de David Bowie e T-Rex está de volta com o single Life Is Golden , que traz novamente a boa e velha forma musical do grupo com o disco The Blue Hour . O vocal sofrido e inclassificável de Brett Anderson continua inabalável mas algo na sonoridade do Suede mudou um pouco . A Melancolia continua firme e forte , mas o instrumental está bem mais atual e alegre .

   O SUEDE está de música nova do álbum The Blue Hour . Life Is Golden marca uma nova fase do grupo de Brett Anderson que mantém o vocal sofrido e a melancolia de sempre , mas traz mudanças na sonoridade no geral . Em atividade desde 1993 com uma pequena fase de término nos anos 2000 , o Suede ainda é uma das bandas que mais bebem na fonte de T-Rex , David Bowie e até mesmo do Placebo . Ouçam Life Is Golden e assistam ao vídeo incrível que foi lançado no dia 15 de agosto . Confiram a letra traduzida . 
    O BOM ainda é bom e há esperanças para o rock alternativo .



A Vida é De Ouro 

the same blood runs through your veins

the same strange way of talking 


the same thoughts sink through your pillow 


the same crooked smile 


you’re not alone look up to the sky and be calm 


you’re never alone your life is golden golden 


not alone look into the light and be heard 

the same blood runs through your veins but you have the light of your mother she holds her love to her tender breast 


you’re never alone your life is golden golden 


you’re not alone look up to the sky and be calm not alone look into the light and be heard 


not alone when the world puts all the winter in you 


carve your name in my tender skin with your beautiful words with your beautiful words 


not alone i’m there in the words that you use you’re never alone your life is golden golden 


clap along to the resurrection and they won’t love you tonight 


you’re not alone cos the same thoughts i have in my head 


you’re not alone look up to the sky and be calm 


not alone look into the light and be heard you’re never alone your life is golden golden 


not alone with the city wind in your hair you’re never alone your life is golden golden 


TRADUÇÃO : 

A vida é de ouro o mesmo sangue corre em suas veias a mesma maneira estranha de falar os mesmos pensamentos afundam no seu travesseiro o mesmo sorriso torto você não está sozinho, olhe para o céu e fique calmo você nunca está sozinho, sua vida é dourada dourada não só olhe para a luz e seja ouvido o mesmo sangue corre em suas veias, mas você tem a luz da sua mãe ela segura seu amor ao seu peito sensível você nunca está sozinho, sua vida é dourada dourada você não está sozinho, olhe para o céu e fique calmo não só olhe para a luz e seja ouvido não sozinho quando o mundo põe todo o inverno em você Esculpir o seu nome na minha pele macia com suas belas palavras com suas belas palavras não só eu estou lá nas palavras que você usa você nunca está sozinho, sua vida é dourada dourada aplaudir junto à ressurreição e eles não vão te amar hoje à noite você não está sozinho porque os mesmos pensamentos que eu tenho na minha cabeça você não está sozinho, olhe para o céu e fique calmo não só olhe para a luz e seja ouvido que você nunca está sozinho sua vida é dourada dourada não sozinho com a cidade, vento em seu cabelo, você nunca está sozinho, sua vida é dourada dourada

CMTLGAQ : FILME - CINEMA - VÍDEO - JENNIFER LAWRENCE - MÃE! - DIA a DIA - DICA de FILME . Se você ainda não assistiu ao filme Mãe! , faça isso e tire suas próprias conclusões . Mas assista sem preconceitos e visões pré-definidas , pois o inigualável trabalho de Darren Aronofsky com Jennifer Lawrence e Javier Bardem é diferente de tudo o que você já viu e não te dá chances de omitir sua opinião ou modo de pensar em relação a religião , ceticismo e principalmente princípios cristãos .

   COMO ANUNCIA  a propaganda do filme , " assista e tire suas próprias conclusões" . Mãe! é um filme único de Darren Aronofsky que retrata Jennifer Lawrence como MÃE e Javier Bardem como o PAI . Mas que mãe e pai são esses? Bem , sem mais rodeios a produção é totalmente voltada para o assunto bíblico .
   MESMO levantando questões morais e religiosas , o filme não é um assunto agressivo embora retrate a história da Criação e Adoração a Deus de maneira muito particular . Mas não pense que no final as coisas vão se revelar de maneira muito clara e tudo entra fácil na sua cabeça como o roteirista e diretor esperaria . Na verdade Mãe! é filme para ser interpretado de várias maneiras e também muito discutido . Mesmo com o propósito de dar ao público a chance de debater sobre várias questões religiosas e morais , ele não oferece a visão clara de uma única saída . E isso é uma jogada e tanto de Darren . 
   JENNIFER Lawrence está brilhante como sempre e é a protagonista . Javier Bardem ...Bem Javier Bardem é Javier Bardem e não decepciona nunca . Ambos são vencedores de Oscars de Melhor Atriz e Melhor Ator Coadjuvante por O Lado Bom da Vida e Onde os Fracos Não Têm Vez , sem falar em outros tantos prêmios importantes do cinema . Jennifer é a Mãe ( e isso fica a seu cargo de interpretação do filme) e Javier é o Pai (sim , o Pai Supremo) . Quanto à trama não tem o que se dizer agora ; é um assunto para se discutir e levantar questões mesmo . Não adianta eu escrever aqui o que considero a verdade (sobre o filme) porque não vai bater com o seu ponto de vista . O único ponto que posso ressaltar é que apesar do "controverso" , o filme é ótimo e precisa ser assistido independe de credo ou princípios . Assista , reflita e debata sobre isso . Opine , mas não crie uma revolução religiosa . Apenas tente entender . Nota 9,5
   MÃE! - 2018 - Drama/Suspense - Direção e Roteiro de Darren Aronofsky - Com Jennifer Lawrence , Javier Bardem , Michelle Pfeiffer , Domhnall Gleeson , Ed Harris , Kristen Wiig , Brian Gleeson , Laurence Leboeuf e Jovan Adepo . 

segunda-feira, 20 de agosto de 2018

CMTLGAQ - MÚSICA - LANÇAMENTO - METRIC - ROCK . Dica de Música - Metric - Dressed to Suppress . A banda canadense em atividade desde 1998 e conhecida por ter uma de suas composições na trilha sonora do filme Eclipse da saga Crepúsculo (Eclipse (All Yours) ) , acaba de lançar aquele que talvez seja o mais complexo e atraente trabalho desde Help , I'm Alive .

 
   DO CANADÁ para o mundo , o Metric liderado pela vocalista Emily Haines vem há 20 anos trazendo coisas boas para o rock . Desde que entrou na trilha sonora de Eclipse da saga Crepúsculo com All Yours , o Metric ganhou notoriedade e conseguiu emplacar alguns hits como a fantástica Help I'm Alive (um dos maiores sucessos comerciais da banda) . Atualmente Emily , James (guitarra) , Josh (baixo) e Joules (bateria) estão com a nova Dressed To Supress e o novo trabalho não é fraco não . Dressed To Supress é um rockão com um clima meio sombrio e etéreo , mantendo uma força que a própria banda havia deixado para trás . Basicamente é uma composição que segue a linha dos vocais de Haines com aqueles falsetes suaves e modestos , mas com uma diferença...ela está mais agressiva e decidida a não ficar de brincadeiras . Coisa que a banda toda traduziu no simples vídeo lançado em 26 de julho passado . 
   O QUE mais surpreende no novo trabalho é justamente a junção da marca registrada do Metric com o clima mais pesado e tenso . A banda está tocando muito bem e quando passa o momento da introdução mais leve , entra uma porrada tão boa e forte que é impossível não gostar . A voz de Emily não é das mais fortes e nem das mais agressivas do rock , mas aqui soa perfeitamente adequada .
   NÃO deixe de conferir um dos melhores lançamentos do ano (que já caminha para o final) em tempos que novidades estão tão raras